:11:05
Finalmente encontramos.
:11:07
O tesouro perdido do capitão Cortés.
:11:14
Três centavos a garrafa.
:12:14
Estamos ricos!
:12:18
"O Tesouro de Sierra Madre".
:12:38
Moço, deu US$ 12,60.
Meio a meio, està bom?
:12:43
- Garoto, você é um gênio.
- Feliz Ano Novo!
:12:46
- Igualmente.
- Boa sorte!