:24:04
Não pude impedi-lo.
:24:07
Ele matou todos eles.
:24:31
Foi você que os prendeu?
Se os pegasse 5 minutos antes...
:24:35
antes que tivessem pego essa caixa...
:24:37
- Acho que foi sorte.
- Ou algo parecido.
:24:55
Hickock jura que tentou impedir.
:24:58
- Teve medo que o matasse também.
- Ele disse que foi você. Todos.
:25:03
Claro. Agora vocês querem
que eu diga que foi ele.
:25:07
Ele não é um assassino e sabe disso.
:25:10
Por isso escolheu você.
Precisava de um assassino.
:25:13
Você não tinha nada a perder.
Jà tinha matado um homem em Vegas.
:25:18
Espancou-o até a morte
com uma corrente de bicicleta.
:25:29
Garoto durão. Tem muita coragem.
:25:35
Eu sabia que, se fôssemos pegos...
:25:38
e ele abrisse o bico,
contaria sobre o sujeito em Vegas.
:25:43
Eu nunca matei ninguém.
:25:47
Não até aquela noite.
:25:52
Porque, naquela noite...