In Cold Blood
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:03
Os jornais o chamam de
"o melhor rapaz do Kansas".

:52:06
Uma noite, ele matou a irmã dele.
:52:10
Então deu seis tiros na mãe e 17 no pai.
:52:16
Andy é biruta, mas gosto dele.
:52:20
Diga "olà" pro Sr. Jensen.
Ele està escrevendo minha biografia.

:52:25
Por quê?
:52:28
Eu disse que ele é biruta. Ronnie, Jim...
:52:32
esse é o Sr. Jensen.
:52:35
Mataram sete. Estranhos.
:52:38
Ronnie disse que foi melhor pra eles.
:52:44
E o Perry? Vocês não se dão?
:52:49
Ninguém se dà com o Perry.
:52:52
Tem cinco sujeitos aqui
esperando pra balançar.

:52:55
O Perry é o único
reclamando da pena de morte.

:53:00
Não me diga que é a favor.
:53:04
A forca é só um tipo de vingança.
:53:07
O que hà de errado em se vingar?
:53:10
Eu me vinguei a vida toda.
:53:14
Claro.
:53:16
Sou a favor da forca.
:53:18
Desde que não seja eu
que estejam enforcando.

:53:24
- Até mais.
- Obrigado pelas revistas.

:53:29
Jim, não acha que parece o Willie Jay?
:53:32
Do modo que o vê, sim.
:53:36
Aquele dia na rodoviària,
quando eu te liguei...

:53:41
se eu tivesse falado com o Willie Jay,
nada disso teria acontecido.

:53:45
Talvez, se não tivesse voltado pro Kansas.
:53:48
Talvez!
:53:50
Se tivessem um psiquiatra
aqui na minha 1ª vez...

:53:52
saberia que tinha
uma bomba-relógio dentro de mim.

:53:55
- Saberia que eu não podia sair.
- Você sabia.

:53:59
Por que não me disse?

anterior.
seguinte.