:06:01
as the platform passes across
all national boundaries...
:06:04
- [Phone Ringing]
- Oh, uh, excuse me, please.
:06:09
Ladies and gentlemen, that's
the president calling Mr. Cramden.
:06:12
I want to congratulate you on your part
in this magnificent achievement, Lloyd.
:06:17
Thank you, sir. Thank you.
:06:19
I must say, now that it's over,
I can use a little relaxation.
:06:23
Right. Now you can relax. I was thinking
about a little round of g-o-l-f.
:06:28
Very good. When do you suggest, sir?
:06:31
- Tomorrow.
- Thank you, sir.
:06:33
Uh-huh. Good enough. See you then.
:06:34
Next week, same time, same station.
:06:37
And now let's return to our
on-the-spot coverage... Uh, Colonel.
:06:41
Ladies and gentlemen, this is Colonel...
:06:43
- Uh, Carter, Colonel Carter.
- Colonel Carter. Right.
:06:46
You must be an old ball player, Colonel.
:06:48
For a moment there, I thought you were
making signals like a third-base coach.
:06:52
What? Oh, this. [Chuckles]
Habit, I guess.
:06:56
But this space shot does put us back
in the ball game, doesn't it?
:06:59
- This is quite a day.
- " Does put us back in the ball game,
doesn't it?"
:07:03
- [Laughing]
- Men.
:07:06
But he's right about one thing:
This is quite a day.
:07:10
- That is, Helena, if...
- Oh, forgive me, dear.
:07:12
I must have my moment of drama.
I will bring him right in.
:07:16
Please, sir. Come with me.
:07:19
Now you will see the final
results of 37 operations.
:07:25
Sit down here.
:07:27
Now.
:07:36
- Voila!
- My God!
:07:39
He's, he's perfect!
:07:41
[Helena] You see? It is possible.
Yes, it can be done.
:07:44
Ladies, I have done what I promised.
:07:47
- The next step is up to you.
- He's wonderful.
:07:49
Remarkable.
:07:53
Now just sit tight up there.
:07:55
Tomorrow we begin.
:07:57
- Operation Duffer.
- [Women Together] Operation Duffer!