:47:30
to mi to gða Colbert prièa o...
lanom uhiæenju?
:47:37
Ne, gospoðo.
Nije bilo lano uhiæenje.
:47:39
Zapravo smo odbacili optubu
zbog nedostatka dokaza.
:47:44
Gðo Colbert, rekoh vam
da on nije nièiji èovjek.
:47:48
Dola sam da
potpuno razjasnim...
:47:52
da ne elim tog crnog policajca
udaljenog sa sluèaja.
:47:58
Crni policajac?
:48:02
Da, pa, ovaj...
Taj je sa sjevera, vidi.
:48:06
I on je, ovaj, nekako...
:48:12
...bio u prolazu...
-Da nije bilo njega...
:48:15
va nepristrani ef policije bi
imao pogrenog èovjeka iza reetaka.
:48:22
Hoæu da se tom policajcu
daju odrijeene ruke.
:48:25
Inaèe, spakirat æu
inenjere svog mua...
:48:33
i ostaviti vas...
:48:37
vama samima.
:48:46
Gðo Colbert, ne brinite vi nita.
:48:49
Vjerujte mi, rijeit æemo mi sve.
:48:53
Bill?