1:29:06
- Weet je wat voor terrein dit is ?
- Hier komt de nieuwe fabriek.
1:29:11
Er zat een stukje hout in de schedel
van Colbert. Het was pijnhout.
1:29:16
Drie mensen hebben Colbert
alleen zien terugrijden van Endicott.
1:29:21
Hij heeft iemand in de stad opgepikt
en is toen hierheen gereden.
1:29:25
Hij heeft niemand opgepikt.
1:29:28
Sam is hem gevolgd
en heeft hem van achteren benaderd.
1:29:32
- Dat zou ie gehoord hebben.
- Dus draaide hij zich om.
1:29:36
Hij is van achteren neergeslagen.
1:29:38
Zonder Delores Purdy
had ik 't niet ingezien.
1:29:41
Ik was te subjectief
en dacht dat Endicott het was.
1:29:45
Weet je wat ik doe ? Ik ga je persoonlijk
in Brownsville op de bus zetten.
1:29:51
Niets daarvan.
Je hebt de verkeerde opgepakt.
1:29:55
Ik heb het motief, namelijk geld,
en het bewijs, namelijk het lijk.
1:29:59
- Weet je dat zeker ?
- Jij niet soms ?
1:30:02
Colbert is hier vermoord en is toen
met z'n eigen auto in de stad gedumpt.
1:30:07
Sam kan niet twee auto's
bestuurd hebben.
1:30:39
Wat wil je ?
1:30:43
Geef me tot morgenochtend de tijd.