:31:57
I'm very sorry,
:31:59
but you seem to be up already?
:32:03
Yes, I'm up.
:32:05
When one gets up,
one has to eat something.
:32:09
So I thought perhaps you'd come
and sit at the table?
:32:15
I'd like some hot water.
:32:18
- I can't even think of food.
- The samovar is hot.
:32:38
I'm very sorry,
Madame Vavilova,
:32:41
but you seem
to be pregnant.
:32:44
I would've gotten rid of him,
but it was too late.
:32:47
I haven't been off the horseback
for three months.
:32:51
I've drunk so much iodine
from our army dispensary.
:32:54
He's like
a knife in my heart.
:32:56
He's wasting me,
even my palms get all sweaty.