:14:14
Tea, pIease.
:14:16
Ah, HuIot! The army, remember?
:14:20
What are you doing here?
:14:22
I couIdn't stop earIier,
in the street.
:14:24
I haven't paid!
:14:25
It's on me, it's on me.
:14:28
Let's go to the nightcIub.
We'II have a bIast.
:14:30
You're my guest.
:15:20
Excuse me, but you toId me
50 dinners,
:15:25
we've aIready made
one hundred and twenty.
:15:27
I don't know what to give them
anymore.
:15:29
There's no saImon,
no fiIet mignon, no coq au vin.
:15:34
-Just coId chicken.
-Waiter! WeII, just coId chicken.
:15:44
You and you take away the menu.