:22:02
Come on, I've got something nice for you.
:22:06
Hey, who... Listen...
:22:20
Only Miss Walker, they said.
:22:23
- I got to call them.
- You got to call them?
:22:26
- No, I can't.
- You can't?
:22:29
Because they'll kill me.
:22:32
They'll kill you?
:22:33
- Big John will kill me.
- Big John?
:22:37
John Stegman. Big John's Car Lot.
:22:39
This guy's got a car lot.
:22:44
Stegman.
:22:47
- What's the dog's name?
- Lola.
:22:49
- Lola?
- Yes, she is a girl.
:22:51
The dog's name is Lola?
What's your name?
:22:54
Miss Stewart.
:22:55
Miss Stewart,
what do you think of this car?
:22:58
I like it very much.
:22:59
- It's a good buy.
- Yes.
:23:00
A one-owner car, a lady from Beverly Hills
who drove it carefully.
:23:03
- Mr. Stegman?
- Yes, sir.
:23:05
An old lady from Beverly Hills?
:23:06
That's me.
:23:08
I'm looking for a car.
:23:10
Take your pick, friend.
What have you got in mind?
:23:13
What about that model?
:23:14
What'd you say?
:23:15
- It has power steering.
- Yes.
:23:17
What about this one?
:23:19
Beautiful car.
:23:22
It costs a lot of money.
:23:23
I've got a lot of money.
:23:25
Why does every pretty girl think so?
By the way, I'm giving the car away.
:23:29
What kind of a car do you want?
:23:30
Did somebody recommend you?
:23:32
Mal Reese.
:23:33
We're asking $2,950 for this one...
:23:36
- Good. You want to take a spin?
- Okay.
:23:42
I think I would...
:23:44
Aren't you going to introduce this lady
to your boss?
:23:46
Yes, sir. This is my boss.
:23:48
- Well, hello.
- How do you do? Glad to meet you.
:23:54
You ready to go for a little spin?
:23:58
- She's already committed herself.
- Where?