:28:01
Have you gotten us a room yet?
I haven't. No.
:28:04
Do you want to?
Well, I don't. I mean I could... or we could just talk.
:28:10
Do you want me to get it?
You? Oh no. No, I'll get it.
:28:15
Do you want to get it now?
:28:15
-Now?
-Yes.
:28:18
Well - I don't know.
Why don't you get it.
:28:22
Why don't I get it? Well, I will then.
If you'll excuse me.
:28:44
Yes sir?
:28:46
A room. I'd like a room, please.
:28:49
Single room or double room?
:28:50
A single. Just for myself, please.
:28:52
Will you sign the register, please?
:28:58
Is anything wrong, sir?
What? No, Nothing.
:29:10
Do you have any luggage, Mister... Gladstone?
:29:13
Luggage? Yes. Yes. I do.
:29:15
Where is it?
What?
:29:17
Where is your luggage?
:29:19
Well it's in the car. It's out in the car.
Very good, sir. I'll have a porter bring it in.
:29:24
-Oh no. I mean I'd rather not go
to the trouble of bringing it all in.
:29:30
I just have a toothbrush.
I can get it myself. If that's all right.
:29:34
Of course.
I'll have a porter show you the room.
:29:37
Oh. Well actually, I'd just as soon find it myself.
:29:40
I just have the toothbrush to carry up
and I think I can handle it myself.
:29:45
Whatever you say, sir.
Thank you.
:29:52
Mrs. Robinson.
Yes?
:29:53
For you.
Thank you.