1:09:03
Repete isso.
1:09:05
Vou casar com a Elaine Robinson.
1:09:15
O que se passa?
1:09:16
Ben diz que
ele e a Elaine vao casar!
1:09:21
Nao acredito! - É o que ele diz!
- Vou para Berkeley hoje.
1:09:29
Que excitante!
1:09:31
Vamos celebrar com os Robinson!
- É melhor esperarem um pouco.
1:09:36
Eles ainda nao sabem? - Nao.
- Quando é que decidiram casar?
1:09:40
Há uma hora. - Espera. Falaste com
a Elaine hoje de manha?
1:09:44
Ela ainda nao sabe.
- Que vais para Berkeley?
1:09:49
Nao, que vamos casar.
- Entao quando é combinaram isso?
1:09:55
Nao combinámos.
- Nao combinaram?
1:09:58
Parece-me tudo
um pouco improvisado demais.
1:10:01
Nao, pelo contrário. É uma
decisao que eu tomei.
1:10:05
E ela também quer?
- Nao. Ela nem sequer gosta de mim!