:31:02
-Nasýl isterseniz, efendim.
-Teþekkür ederim!
:31:08
-Bayan Robinson
-Evet?
:31:10
-Telefon size.
-Teþekkür ederim.
:31:18
-Alo?
:31:19
-Bayan Robinson?
-Evet?
:31:21
-Ben Benjamin.
-Evet?
:31:23
Benjamin Braddock.
:31:25
Benjamin, nerdesin?
:31:28
Camdan bakar mýsýn?
:31:35
-Þimdi beni görebiliyor musun?
-Evet, görüyorum.
:31:37
-Tek kiþilik bir oda ayýrttým.
-Güzel.
:31:40
Ama birþey var. Resepsiyonist
biraz þüphelenmiþ gibiydi.
:31:44
Uygulamalarý nasýl bilmiyorum.
:31:47
Peki - ilkönce sen çýkmak ister misin?
:31:48
Evet - sanýrým bu iyi olur.
:31:50
Beþ dakika içinde yukarda olacaðým.
:31:51
Peki - görüþürüz o zaman -
:31:52
-Benjamin.
-Evet?
:31:54
Bana söyleyeceðin birþey yok mu?
:31:56
-Sana söyleyeceðim birþey?
-Evet.
:31:58
Þey, bunu ne kadar takdir ettiðimi
bilmeni isterim, gerçekten.
:32:03
-Oda numarasý.
-Ne?
:32:05
Oda numarasý, Benjamin.
Sanýrým bunu bana söylemen gerekir.
:32:07
Oh? Kesinlikle haklýsýn.
:32:10
-562 numara.
-Teþekkür ederim.
:32:15
-Rica ederim. Peki- görüþürüz, Bayan Robinson.
:32:29
Hesap, lütfen.
:32:32
Getirdim.
:32:34
-Getirdim dedim.
-Efendim?
:32:36
-Diþ fýrçasý.Getirdim tamam mý.
-Çok iyi, efendim.
:32:38
-Evet, peki iyi geceler.
-Ýyi geceler, efendim.