The Graduate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:02
Elaine Robinson'la evleneceðim.
1:12:08
Vay vay vaaay!
1:12:12
Neler oluyor?
1:12:14
Ben Elaine'le evleneceklerini söylüyor.
1:12:19
Buna inanmýyorum!
1:12:21
-Bunu kendi söylüyor. Doðru mu?
-Bugün Berkeley'e gidiyorum.

1:12:29
Haydi Robinsonlarý arayalým.
Kutlamamýz gereken birþey var.

1:12:32
No,sanýrým bekleyeceksiniz.
1:12:34
-Bilmiyorlar mý?
-Hayýr - bilmiyorlar.

1:12:37
-Pekala, bütün bunlara ne zaman karar verdin?
-Yaklaþýk bir saat önce.

1:12:40
Bekle bir dakika.Bu sabah Elaine'le
konuþmadýn mý?

1:12:43
Hayýr, O daha bilmiyor.
1:12:45
Yani Berkeley'e gideceðini mi bilmiyor?
1:12:48
Hayýr. Aslýnda, henüz evleneceðimizi bilmiyor.
1:12:52
-Siz bunu ne zaman konuþtunuz?
-Konuþmadýk.

1:12:55
Konuþmadýnýz mý?
1:12:57
Ben, bütün bu fikirler oldukça
yarýmyamalak görünüyor.

1:13:01
Hayýr, deðil. Tamamen tasarlanmýþ.
Bu benim verdiðim bir karar.

1:13:05
Fakat O'nun seninle evlenmek istediðini
düþündüren nedir?

1:13:07
Ýstemiyor. Tamamen dürüst olmak gerekirse,
benden hoþlanmýyor.


Önceki.
sonraki.