The Night of the Generals
prev.
play.
mark.
next.

:18:04
Îmi pare rãu, am crezut cã este evident.
:18:09
Dar ºtii cum sunt mamele.
:18:11
Nerabdãtoare sã devinã soacre, cred.
:18:13
Un ofiþer splendid, nu am dubii.
:18:15
O mamã ar fi mândrã sã-ºi vadã fiica...
:18:18
Mãritatã cu un monument de rãzboi?
:18:20
Mã scuzaþi, doamnã.
:18:23
Voi continua sã studiez planul
generalului Tanz.

:18:26
Cu inima scufundatã.
:18:31
Îl detest pe omul acesta.
:18:35
Ce a vrut sã zicã prin
"cu inima scufundatã"?

:18:41
A, cartea neagrã.
:18:44
Ce spuneai draga mea?
:18:46
Nu îndrãznesc sã spun nimic,
atunci când scoþi cartea neagrã.

:18:48
Trebuie sã ne protejãm reputaþia.
:18:50
Încã o încurcãturã ca asta
pe care ai fãcut-o aici în Varºovia...

:18:52
...ºi nu vei mai avea ce reputaþie sã protejezi.
:18:54
10:42.
:18:56
Ce datã e azi?
13.

:19:00
Din fericire, încã mai am influenþã
la Marele Cartier General.

:19:03
Întradevãr, mai ai influenþã,
lucru pentru care îþi sunt recunoscãtor.

:19:09
Ce draguþ cã ai reuºit sã ajungi.
Vreau sã-þi vorbesc despre Ulrike.

:19:14
Iar eu vreau sã-þi vorbesc despre aceastã seratã,
de disearã.

:19:17
Cred cã ar trebui sã ºtii cã în aceastã dimineaþã,
Ulrike a fost foarte nepoliticoasã cu mine.

:19:21
Având în vedere unde o trimiþi, nu mã mir.
:19:25
Scuzaþi-mã, generale, dar e un maior Grau de la spionaj.
:19:29
Ar dori sã vã vadã.
:19:30
Ce...
Ce doreºte?

:19:33
A zis cã este personal.
:19:35
Este foarte insistent.
:19:39
Oo, spune-i cã poate altã datã.
:19:41
Da, domnule.
:19:44
Apropo, ce ai facut cu uniforma ta asearã?
:19:47
Ce sa fac? Cu uniforma mea?
:19:49
Da, era o patã pe veston. O patã roºie.
:19:53
Dar, din moment ce e evident
cã nu te-ai tãiat bãrbierindu-te,...

:19:55
...nu poate fi decât ruj.
:19:57
Sã compar culoarea cu culoarea seducatoare
pe care o poartã domniºoara Neumaier?


prev.
next.