The Taming of the Shrew
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
εκείνος που θα εξασφαλίσει
στην κόρη μου τη μεγαλύτερη προίκα.

:47:04
Θα αποκτήσει και την αγάπη της Μπιάνκα.
:47:07
Σςς.
:47:11
Έρχεται ο πατέρας σου.
Μην αρνηθείς, θα πάρω την Κατερίνα.

:47:35
Πότε ταίριαξε ζευγάρι τόσο ξαφνικά;
:47:43
Μα τώρα, Μπατίστα,
ας έρθουμε στην μικρή σου κόρη.

:47:48
Πρέπει...
:47:50
Πρέπει να ομολογήσω ότι η δικιά σου
είναι η καλύτερη προσφορά.

:47:54
Πρέπει όμως ο πατέρας του
να υπογράψει το συμβόλαιο.

:47:57
Αν έχει πατέρα για να υπογράψει.
:47:59
Και αν την εξασφαλίσει ο πατέρας σου,
τότε είναι δική σου.

:48:17
Σινιόρ Πετρούκιε.
:48:19
Πατέρα.
:48:22
Το λοιπόν: Όσα λέτε γι' αυτήν
εσύ κι ο κόσμος όλος κάνετε λάθος.

:48:28
Δεν είναι ξιπασμένη,
παρά σεμνή σαν περιστέρα.

:48:30
Δεν είναι αψιά,
αλλά ήπια σαν το πρωινό.

:48:33
Και τελειώνοντας,
τα βρήκαμε τόσο καλά μεταξύ μας.

:48:36
Ότι την Κυριακή θα γίνει ο γάμος.
:48:41
Την Κυριακή θα σε δω
κρεμασμένο πρώτα.

:48:57
Συμφωνήσαμε μεταξύ μας ότι μπροστά
σε κόσμο θα κάνει την στριμμένη.


prev.
next.