:43:04
och inte grälar du och bjäbbar mot,
:43:06
men underhåller dina friare
:43:10
med fint, förbindligt tal,
är så tillgänglig.
:43:13
Jag vill och ska ha dig till hustru, Kajsa.
:43:23
Jag skulle hellre dö!
:43:27
- Katarina!
- Mina två tusen dukater.
:43:30
Katarina!
:43:36
Signor Baptista!
Signor Baptista! Katarina!
:43:50
Katarina! Min dotter!
:43:53
Min dotter - Ha!
:43:56
Ja, det må jag då säga!
Ni har då visat er som en ömsint far,
:44:00
när ni vill ge mig till en halvförryckt,
bindgalen tölp, som gastar och går på
:44:05
och tror att grovhet övervinner allt.
:44:13
Signor Petruchio,
:44:16
hur har ni lyckats med frieriet?
:44:19
Utmärkt, givetvis.
Hur skulle något annat vara möjligt?
:44:44
Å nej, så lätt slipper du inte undan.
:44:46
Jag retar er ju bara om jag stannar.
Låt mig gå.
:44:51
De sa ju du var tvär och ilsk och trumpen.
:44:54
Nu ser jag att det ryktet for med lögn.
:44:57
För du är trevlig, glad och rysligt artig,