:29:00
lf you must play these filthy games,
do them in your homes...
:29:04
...and not in my classroom.
:29:19
What´s the matter?
:29:20
Man, oh, man!
:29:23
l lost my temper. The one thing
l swore l would never do.
:29:27
God, did l lose my temper!
:29:29
What happened?
:29:30
After all the bull
l´ve taken in my life...
:29:32
...in a few short weeks,
those kids have got me so steamed up.
:29:37
So easy. So quickly.
:29:40
l never would have thought it.
:29:42
- Perhaps you´re trying too hard.
- Those kids are devils incarnate.
:29:46
l tried everything. Everything!
But nothing l tried...
:29:50
Kids.
:29:53
Kids.
:29:55
That´s it!
:30:24
Those are out.
:30:26
They are useless to you.
:30:29
l realized you are not children.
:30:30
You will be adults in a few weeks,
with all the responsibilities.
:30:35
From now on, you will be treated
as such by me and by each other...
:30:39
...as adults.
Responsible adults.
:30:42
Next, we´ll be reasonable
with each other.
:30:46
We are just going to talk,
you and l.
:30:49
You are going to listen
without interruption.
:30:51
And when l am finished,
one of you may have your say.
:30:55
Without interruptions.
:30:57
Next...
:30:58
What a morning!
Everything´s gone wrong.