:52:00
Chamber of Horrors.
:52:01
What about the Cavern?
:52:03
You know, Liverpool.
The Beatles.
:52:06
How´s it going?
:52:07
Fine, thank you.
:52:09
Don´t worry.
He´ll come with me on my day.
:52:11
You´re under
a supervision order too?
:52:13
Around here, that´s nothing.
:52:14
Most of us have been
in front of the law.
:52:16
Breaking windows, playing truant,
raising hell and cussing the coppers.
:52:25
You´ve cut yourself.
:52:27
You´d better put something on that.
You might get lockjaw.
:52:30
Blimey!
Red blood.
:52:32
What do you expect, pinhead?
lnk?
:52:41
l didn´t mean no harm.
lt was a joke.
:52:43
l didn´t mean no crack, Sir.
:52:45
lt´s all right.
:52:52
What´s with you?
:52:53
Are you addressing me, Denham?
:52:55
Potts was only being funny.
:52:57
What you calling him pinhead for
in front of chimney sweep?
:53:01
l was only joking.
Sir didn´t mind.
:53:03
He said, ask anything.
:53:05
You call those questions?
Always on about his color.
:53:08
You´re wasting our time.
Seales, you ought to know better.
:53:12
What have l done?
l didn´t say nothing.
:53:14
You never do,
and you´re half-colored.
:53:17
You sit on your ass
and keep your trap shut.
:53:19
lf they want to know,
why don´t they ask you?
:53:21
l´m not Sir, that´s why.
:53:24
l only wish l was.
:53:38
l know what´s eating you.
:53:40
You fancy him, that´s what.
:53:45
This is a fine how-do-you-do,
isn´t it, Potts?
:53:47
You lay off, Denham,
you son of a bitch.
:53:56
Today, l´ll show you
how to make salad.
:53:59
You mean we´ve to cook and all?