:47:16
Vous ne mangez pas.
:47:18
Je tourne la semaine prochaine.
:47:21
Vous savez maintenant
pourquoi je reste jeune.
:47:25
- Et vous ?
- Je suis au régime.
:47:34
Pardon, M. Storm.
Un appel pour vous.
:47:37
Je le prends là-bas.
:47:39
Veuillez m'excusez.
:47:51
Je n'aurais jamais imaginé
en sortant ce soir
:47:53
que ceci m'arriverait.
:47:56
Cette rencontre, avoir une chance
de tourner avec vous.
:48:02
J'ai pensé qu'il fallait vous le dire.
:48:04
Bien sûr.
:48:06
Bien sûr, je comprends.
:48:08
Ne vous inquiétez pas.
Je m'en occupe.
:48:26
Rien d'important.
Un petit souci.
:48:29
Mais tout est réglé.
:48:39
- On est où ?
- Chez vous. Dans votre garage.
:48:44
Vous êtes chic. Merci.