:58:00
Oui, c'est vrai. ll m'a sauvé.
:58:03
- C'est un extraordinaire plasticien.
- Je n'en doute pas.
:58:08
D'après l'article,
votre crâne et votre cage thoracique
:58:12
avaient été complètement broyés.
:58:18
Où sont les cicatrices, M. Storm ?
:58:21
- J'en ai assez.
- Moi, pas.
:58:23
Je vais voir Bruce ce soir
et il me dira la vérité.
:58:39
- Avez-vous vu M. Benton ?
- Je ne l'ai pas vu partir.
:58:42
Merci.
:59:14
C'est bien l'entrée principale ?
:59:16
Dès que le Dr Heim arrive,
envoyez-le à la scène G.
:59:23
Ça ne vous concerne pas.
:59:25
Vous ne comprenez pas ?
Je veux savoir la vérité.
:59:27
- Je n'ai rien à vous dire.
- Bien sûr que si !
:59:31
Carla, s'il vous plaît.
:59:35
C'est sur vous qu'on a tiré.
:59:38
C'est vous qu'on a emmené
au sanatorium.
:59:41
Sortez. Je n'en parlerai pas.
:59:43
Mais il faut que vous en parliez.
:59:45
Bruce, vous ne comprenez pas ?
:59:48
- Je suis amoureuse de vous.
- Non, c'est impossible.
:59:51
Bruce, qu'est-il arrivé ?
Qu'y a-t-il avec le Dr Heim ?