:56:01
¿Y qué es eso?
:56:04
Si no lo sabes, ¿de qué sirve hablar?
:56:06
- ¿Qué significa eso?
- Piénsalo.
:56:11
No, no hay que ponerse a pensarlo.
:56:14
Así nos alejamos demasiado
de lo importante.
:56:19
- ¿Qué significa eso?
- Piénsalo.
:56:28
Pues pensaron los dos
:56:30
Y les guste o no
:56:36
cuanto más fría se mostraba ella
:56:38
más se calentaba él
:56:52
¿Nunca te ha dicho nadie
nada sobre tu estilo?
:56:56
¡Qué horror!
:56:58
La culpa es tuya, Cole.
Si no hubieras hecho...
:57:00
lo que no debías,
esto no habría pasado.
:57:02
Venga, Billee, sal de debajo de él
y pongámonos en marcha.
:57:27
El zapatero viene conmigo.
:57:31
Tú quédate aquí esta noche
para proteger nuestro flanco.
:57:34
¿De qué?
:57:36
¿Cómo quieres que lo sepa?
:57:37
Pero no voy a correr riesgos,
ya lo sabe demasiada gente.
:57:40
¿Para qué nos detenemos?
:57:42
Quiero saber qué hay más adelante,
y sé dónde averiguarlo.
:57:46
Recógenos en el hotel Mawson
a las 5:00.
:57:50
No tengo reloj.
:57:52
Pues al amanecer.
:57:58
Y sin armas.