1:12:07
To by było na tyle. Mam swoje złoto.
1:12:10
To świetnie,
a teraz pomóż mi odzyskać moje.
1:12:13
- Powodzenia, Cole.
- John.
1:12:17
Gra nie jest jeszcze skończona.
1:12:22
No dobra, posłuchaj,
1:12:26
tam są frontowe drzwi, a tam tylne,
i jeszcze parę okien.
1:12:30
Zawsze wolałem frontowe drzwi.
1:12:34
Dobra.
1:12:37
Ruszaj.
1:12:51
Tylko nie to! Ten obraz jest bezcenny.
1:12:54
Mam nadzieję,
że zapłacisz za te meble!
1:12:57
Zawsze płaciłem za szkody.
1:13:00
Nie chcesz chyba doprowadzić mnie
do bankructwa, dużo tu zainwestowałeś!
1:13:04
Zgadza się,
jestem niemal twoim wspólnikiem.
1:13:06
Musisz odwieść szeryfa od tego.
1:13:09
Potrafię go nakłonić do różnych rzeczy,
ale nie wiem, czy zdołam odwieść.
1:13:19
Jesteś tak podniecony jak wtedy,
gdy byłeś tu pierwszy raz!
1:13:22
Nie przeszkadzaj, Lavinio,
jestem zajęty.
1:13:40
- Znowu zbierasz na fundusz dla sierot?
- Trzymaj się od tego z daleka.
1:13:45
Mam tu jednego gagatka.
Muszę go stamtąd wykurzyć.
1:13:49
Traktujesz siebie bardzo poważnie.
1:13:53
Ludzie wybierają poważnych ludzi
na szeryfa.
1:13:57
Masz mój głos, pieniądze.
Myślałam, że jesteśmy przyjaciółmi!