:20:00
Jsem rád, e jste spokojen.
Pøiel jse o ní v Singapuru ve 42.
:20:06
A omluvte prosím tuto podivnou smìsici stylù,
nechci ít úplnì jako Japonec,
:20:12
nìkteré vìci mám rád.
:20:16
- Jetì jste nikdy v Japonsku nebyl, e?
- Ne nebyl.
:20:20
Já sám tady iji u...
:20:23
28 let a teprve
se zaèínám orientovat.
:20:28
Vaim nejdùleitìjím kontaktem bude Tanaka.
Tanaka.
:20:31
To je éf Japonské tajné sluby.
A jeho identita ...
:20:34
... je nejpeèlivìji støeeným tajemstvím Japonska.
- Kdy se s ním mohu sejít?
:20:40
Tygra mùete vidìt dnes veèer.
:20:43
Tygra?.
Smìjí mu tak øíkat jeho nejblií pøátelé.
:20:47
- Vy sám ste nìco objevil?
- Ale snad ...
:20:49
Je to míchané bez ejkru,
je to tak srávnì, e?
:20:53
Perfektní.
Na zdraví.
:20:58
Ruská vodka!
Skvìlé!
:21:00
Ano, dostávám ji od vrátného
na ruské ambasádì.
:21:05
Kromì jiných vìcí.
:21:07
Podívejte, názor Londýna
e raketa byla odpálena
:21:11
z této zemì je správný.
Nevím ani jak, ani kde.
:21:14
A neptejte se mì ani kdo to dìlá
:21:18
Jsem pevnì pøesvìdèený, e za tím vím
je jedna z cizích velmocí.
:21:23
- Myslíte kromì Ruska a Japonska.
- Rusko to není milý hochu, tím sem si jist.
:21:28
A Japonsko také ne.
:21:30
I kdy, jeden velký japonský prùmyslový
koncern je...