:49:03
Na to létání za dìvèaty
jednou doplatíte pane Bonde.
:49:07
On ji nesvádìl,
udìlal to abych mohla utéct.
:49:10
Na tak hroznou enskou by ani nesáhl!
Nemím pravdu, e ne?
:49:14
Za nic na svìtì! Nìco nového?
:49:16
Ano, identifikovali jsme
to pobøeí na fotografii.
:49:19
Je to ostrov jménem Matsu.
A leí na pøímé trase mezi Koóbe a Shanghají.
:49:24
- Sledovali jsme Ning-Po na celé trase.
- Pøistála tam?
:49:28
Pravdìpodobnì.
Byla velmi tmavá noc. Bylo nemoné ji sledovat stále
:49:33
Ano ale víme, e nìkde pøistála.
:49:35
Podívejte.
Tuhle jsme udìlali vèera veèer.
:49:38
A tuhle dnes brzy ráno.
:49:42
- Povimni si prosím, èáry ponoru.
- To je pravda.
:49:45
Tady je plnì naloená,
tady prázdná.
:49:49
Chci se teï podívat na ten ostrov.
:49:51
- Dorazila u malá Nelly?
- Ano její otec taky.
:49:55
Vítej v Japonsku, táto.
Je u má holèièka pøipravená?
:49:59
007 mám za sebou dlouhou
a únavnou cestu
:50:03
nejspí zbyteènou
a nemám náladu na puberácký øeèi.
:50:22
Nenapínejte mì Bonde.
Kdo je to ta malá Nelly?
:50:26
Úasné dìvèe.
Velmi malá, velmi rychlá
:50:30
- a umí vechno. Pøesnì vá typ.
- Vrtulník na hraní?
:50:34
Ne to není ádná hraèka, uvidíte!
:50:38
Provedl jsem na ní nìkolik vylepení
od doby co si ji pouil naposled.
:50:42
- To je tak pro dìti.
- Vezmìte si radìji mùj vrtulník Bonde!
:50:47
Tak dávej pozor.
Dva kulomety s pevým zamìøením.
:50:50
Na jakou vzdálenost?
100 mertù.
:50:53
jako munice slouí vysoce zápalné støelivo.
:50:55
Dva raketomety po stranách pro palby vpøed.
Prima.
:50:59
Tak a tady tepelnì navádìné rakety