1:00:09
Moskovan radio väittää jo
meidän tehneen sen.
1:00:11
Presidentti on järjestänyt
lehdistökonferenssin klo 14.
1:00:14
Hän kieltää ehdottomasti
meidän mukanaolomme.
1:00:16
- Mutta voimmeko todistaa sen?
- Emme tietenkään.
1:00:19
Kukaan ei usko,
että venäläiset tekivät sen.
1:00:21
Nyt heillä on tekosyy ampua
alas seuraava Jupiterimme.
1:00:24
Houston kutsuu Washingtonia. Sitä
seurattiin yksi kierros, enää sitä ei näy.
1:00:28
Se tarkoittaa sitä,
että alus laskeutuu.
1:00:30
- Kyllä, mutta mihin?
- Johonkin Venäjälle, aivan varmaan.
1:00:35
Brittien teoria Japanin osallisuudesta
on hölynpölyä.
1:00:38
- Unohtakaa Japani.
- Olen samaa mieltä.
1:00:40
Olemme kuvanneet
uudelleen joka millin.
1:01:17
Tuuletus täydelle teholle.
1:01:20
Avatkaa kaikki tuuletusaukot.
1:01:22
Alueelle on turvallista palata.
1:01:24
Kaikki miehistöt asemiin.
1:01:26
Kaikki tuuletusaukot normaalitilaan.
1:01:30
Tuuletusaukot auki.
1:01:32
- Sulkekaa kraatteri.
- Kraatteri sulkeutuu.
1:01:35
Palomiehet asemiin.
1:01:48
Tuulettimet normaalitilaan.
Avatkaa kaihtimet.
1:01:53
Vastaanotto täydellinen.
1:01:58
Ottakaa siepattu alus ulos.