:49:03
A courir le jupon, vous attraperez la mort.
:49:07
Il ne l'a couru
:49:08
que pour me laisser fuir.
:49:10
Il ne voudrait pas
d'une femme si affreuse.
:49:13
N'est-ce pas?
:49:14
Dieu m'en garde!
:49:15
Ca avance?
:49:16
Oui, on a identifié la côte, sur la photo.
:49:19
C'est la petite île Matsu, à mi-chemin
:49:22
entre Kobé et Shanghai.
:49:24
Un hélicoptère a suivi le Ning-Po.
:49:26
Il est allé à Matsu?
:49:28
La nuit était très noire,
on n'en est pas certain.
:49:31
Mais il a fait une escale.
:49:33
Regardez.
:49:35
Prise hier soir.
:49:38
Prise ce matin.
:49:42
Voyez la ligne de flottaison.
:49:45
Il a déchargé sa cargaison.
:49:49
Cette île m'intéresse.
:49:51
Nellie est arrivée?
:49:52
Oui, avec son père.
:49:56
Bienvenue au Japon, papa!
La petite est en forme?
:49:59
J'ai fait un voyage épuisant,
sans doute pour rien.
:50:03
Epargnez-moi vos plaisanteries juvéniles.
:50:22
Ma curiosité est à vif.
:50:24
Qui est Nellie?
:50:26
Elle est sensass: petite et crachant le feu.
:50:30
Multi-usages. Du sur mesure.
:50:33
Joli jouet!
:50:34
C'est tout, sauf un jouet.
Vous allez voir.
:50:38
Il y a de petits perfectionnements.
:50:40
Je vous les montrerai.
:50:41
C'est un jouet!
Prenez plutôt mon hélicoptère.
:50:48
Regardez bien.
:50:49
2 mitrailleuses fixes.
:50:51
- Quel réglage?
- 100 mètres.
:50:53
Balles incendiaires.
:50:55
2 lance-roquettes, en tir latéral.