:20:02
Izgubio sam to u Singapuru '42.
:20:06
Morate opravdati tu prilièno
èudnu meavinu stilova,
:20:09
ali odbijam da idem iskljuèivo Japancima.
:20:12
Veoma su lepe neke od ovih starih stvari.
:20:16
- Nikada pre niste bili u Japanu? - Ne, nikad.
:20:19
Sam sam iveo ovde oko...
:20:22
28 godina.
:20:24
I upravo poèinjem da znam svoj put ovde.
:20:27
- Vaa najbitnija veza bice Tanaka. - Tanaka?
:20:31
On je ef japanske tajne slube.
:20:34
I njegov identitet je najozbiljija tajna u Japanu.
:20:37
Kada æu ga videti?
:20:40
- Moe videti Tigra veèeras.- Tigra?
:20:43
Njegovim najbliim prijateljima
je dozvoljeno da ga tako zovu.
:20:47
- Imas li ti ovde neku ulogu? -Naravno.
:20:50
Mean, ne muækan, zar ne?
:20:52
Odlièno.
:20:54
iveli.
:20:58
Ruska vodka. Vrlo dobro.
:21:00
Da, dobio sam je od portira u ruskoj ambasadi.
:21:03
Pored jo nekih drugih stvari.
:21:05
Vidi. Mislim da je londonska teorija
:21:08
o ispaljenoj raketi iz ove zemlje taèna.
:21:11
Ne znam kako, ni odakle.
:21:14
I ne pitaj me ko bi to mogao da uradi.
:21:16
Ali mi pada neto na pamet, da bi iza svega
mogla da bude neka strana sila.
:21:22
Misli, niko iz Rusije i Japana?
:21:25
Nije Rusija, u to sam siguran staro momèe.
:21:28
Nije ni Japan.
:21:30
Iako je japanski industrijski koncern...