:45:01
Hol vagyok?
:45:03
A kabinomban, a Ning-Pon.
:45:05
Hagyják csak rám.
Ott várjanak. Ès csukják be az ajtót.
:45:09
Most megkaparintottam.
:45:11
Remélem jól érzi magát.
:45:15
- Kinek dolgozik?
- A Vegyszer Birodalomnak, hiszen tudja.
:45:19
- Maguk mind fegyverrel járnak?
- Külföldön igen.
:45:22
Ès mit szaglászott a kiköt?ben?
:45:25
Imádom a hajókat.
Régen tengerész voltam.
:45:28
Hazudik.
:45:36
- Tudja mi ez?
- Inkább nem.
:45:39
A plasztikai sebészek
dermatomának hívják.
:45:42
A b?rt nyúzzák le vele.
:45:48
Remélem nem kényszerít arra,
hogy használjam.
:45:58
Tényleg, mit keres itt
egy ilyen rendes lány, mint maga?
:46:11
Egy vallomással tartozom.
:46:13
Nos?
:46:15
Igazából kém vagyok.
:46:18
Azt tudom.
:46:25
Ugye tudja,
hogy az ipari kémkedés milyen lukratív?
:46:30
Elloptam Osatoék új
monoszódium glutamin gyártási eljárását.
:46:35
Ès...
:46:36
Nos, megér...
:46:38
vagy 300.000 dollárt.
:46:41
Na és?
:46:42
Megosztom magával,
ha segít innen kijutnom Tokióba.
:46:47
Szép kis ajánlat.
:46:49
- Hát akkor?
- Sajnos nem megy.
:46:53
Miért?
:46:59
Osato megölne.