:29:01
Miło mi pana poznać, Bond-san.
:29:05
Przedstawię się: jestem Tanaka.
Proszę mi mówić Tygrys.
:29:11
W takim razie
co pan do mnie czuje?
:29:15
Kocham cię.
:29:17
To miło móc liczyć na względy.
Proszę zbadać te papiery.
:29:23
Pochodzą z sejfu Osato.
:29:28
To zaopatrzenie okrętowe.
:29:31
500 kg masła,
50 kontenerów loxu...
:29:34
- Co to jest?
- Amerykanie nazywają tak
:29:37
wędzonego łososia.
:29:40
To też techniczna nazwa płynnego
tlenu do paliwa rakietowego.
:29:46
Idziemy.
:29:48
Droga na zewnątrz
jest znacznie wygodniejsza.
:29:51
Nie da się ukryć.
:29:54
Prosiłbym o powiększenie
tego negatywu.
:30:03
Mój prywatny pociąg.
Nie poruszam się ulicami Tokio.
:30:07
W moim zawodzie
byłoby to nierozważne.
:30:14
Wygodne rozwiązanie.
:30:16
Pan M w Londynie
urządził się podobnie?
:30:20
Oczywiście. Dziewczyna
w kabriolecie pracuje dla nas?
:30:24
- Aki? Tak.
- Bardzo kompetentna.
:30:28
Woli pan sake
czy wódkę martini?
:30:32
Wolę sake.
:30:36
Zwłaszcza podaną w odpowiedniej
temperaturze: 98,4 Fahrenheita.
:30:41
Jak na Europejczyka
jest pan wyjątkowo obyty.
:30:46
Obejrzymy to zdjęcie.
:30:55
Statek i nieznane wybrzeże.
:30:58
Coś zauważyliśmy.