2001: A Space Odyssey
prev.
play.
mark.
next.

:53:31
Good evening.
:53:32
Three weeks ago,
the American spacecraft Discovery One. . .

:53:36
...left on its half-billion mile
voyage to Jupiter.

:53:39
This marked the first manned attempt
to reach this distant planet.

:53:42
This afternoon, The WorId Tonight
recorded an interview...

:53:46
... with the crew at a distance
of 80 million miles from Earth.

:53:51
lt took 7 minutes for our words
to reach the giant spacecraft...

:53:54
...but this time delay has been edited
from this recording.

:53:57
Our reporter Martin Amer
speaks to the crew.

:54:00
The crew of Discovery One
consists of five men...

:54:04
...and one of the latest generation
of the HAL 9000 computers.

:54:09
Three of the men
were put aboard asleep...

:54:11
...or to be more precise,
in a state of hibernation:

:54:14
Dr. Charles Hunter, Dr. Jack Kimball
and Dr. Victor Kaminsky.

:54:20
We spoke with mission commander,
Dr. David Bowman...

:54:22
...and his deputy, Dr. Frank Poole.
:54:25
Good afternoon, gentlemen.
How is everything going?

:54:28
Marvelous.
:54:30
We have no complaints.
:54:32
l'm glad to hear that.
l'm sure the entire world...

:54:36
...joins me in wishing you
a safe, successful voyage.

:54:39
-Thanks very much.
-Thank you.

:54:41
Although hibernation has been used
on previous space efforts...

:54:45
... this is the first time men were
put into hibernation before departure.

:54:50
Why was this done?
:54:51
This was done to achieve
the maximum conservation...

:54:54
...of our life-support capabilities,
basically food and air.

:54:58
The three hibernating crew members
represent the survey team.


prev.
next.