2001: A Space Odyssey
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:10:01
Voimme varmaan puhua.
:10:04
No, mitä mieltä olet?
:10:08
-En tiedä. Entä sinä?
-Aavistan pahaa.

:10:12
-Niinkö?
-Aivan varmasti. Etkö sinä sitten?

:10:16
En tiedä. Kyllä kai.
:10:19
Se on oikeassa siinä, että
9000-sarja on toiminut täydellisesti.

:10:24
Nuo kuulostavat
kuuluisilta viimeisiltä sanoilta.

:10:28
Se kuitenkin ehdotti itse,
että teemme vika-analyysin.

:10:33
Se osoittaa
luotettavuutta ja itsevarmuutta.

:10:37
-Analyysi osoittaisi erehdyksen.
-Niin, jos se erehtyi.

:10:43
Siinä on jotain outoa,
mutta en osaa sanoa, mitä.

:10:50
Voimme hyvin panna laitteen takaisin
ja tehdä analyysin.

:10:53
Olen samaa mieltä.
:10:57
-Selvä. Hoidetaan homma.
-Hyvä on. Kuule, Dave.

:11:01
Mitä ellei laite mene rikki?
Se paljastaisi Halin erehtyneen.

:11:09
-Olisimme pahassa pulassa.
-Niin olisimme.

:11:12
Mitä hittoa voisimme tehdä?
:11:17
-Vaihtoehtoja ei olisi monta.
-Ei yhtään.

:11:21
Aluksen joka ikinen laite
on Halin hallinnassa.

:11:26
Jos Hal on viallinen,
se on kytkettävä pois päältä.

:11:34
-Olen samaa mieltä.
-Emme voisi muutakaan.

:11:39
-Se olisi hankalaa.
-Niin olisi.

:11:42
Meidän
pitäisi lakkauttaa aivotoiminta-

:11:45
-häiritsemättä
täysin automaattisia toimintoja.

:11:50
Meidän pitäisi selvittää, miten
jatkamme maatukikohdan ohjaamina.

:11:55
Niin. Se on turvallisempaa
kuin Halin ohjauksessa jatkaminen.


esikatselu.
seuraava.