1:07:01
Ho appena scoperto un difetto
nell"elemento AE-35.
1:07:06
Andrà in avaria al 100%
entro 72 ore.
1:07:12
- È entro i limiti di funzionamento?
- Sì.
1:07:15
E lo sarà finché
non andrà in avaria.
1:07:18
Ma per 72 ore funzionerà bene?
1:07:20
Sì. Questo è un dato
completamente certo.
1:07:25
Allora dovremmo portarlo qui.
Prima vorrei parlarne con Frank...
1:07:28
...e avvertire il Controllo Missione.
Fammi una copia su scheda.
1:08:52
X- ray Delta Uno,
qui Controllo Missione.
1:08:54
Ricevuto vostro due-zero-uno-tre.
1:08:57
Ci dispiace che abbiate
degli inconvenienti.