2001: A Space Odyssey
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:01
Kuþkuyla karþýlýyoruz
ve bu sonucun güvenilirliðini...

1:18:05
...ölçmek için
karþýlaþtýrma yapýyoruz.

1:18:08
Bu küçük pürüz için üzgünüm.
1:18:09
Halleder halletmez
size bilgi vereceðiz.

1:18:12
X-ýþýný delta bir,
burasý Görev Kontrol.

1:18:15
Ýki-sýfýr-dört-dokuz.
Mesaj bitmiþtir.

1:18:22
Umarým ikiniz, bu durumdan
endiþelenmiyorsunuzdur.

1:18:26
Hayýr, HaI.
1:18:27
Emin misin?
1:18:29
-Evet, ama birþey sormak istiyorum.
-Tabii.

1:18:34
SeninIe ikiz 9000'nin arasýndaki
ihtiIafý nasýI deðerIendiriyorsun?

1:18:37
Bunda sorgulanacak
bir yön görmüyorum.

1:18:41
Bunun tek nedeni insan hatasýdýr.
1:18:45
Daha önceki benzer durumlar...
1:18:48
...hep insan hatasý yüzündendi.
1:18:55
DinIe, HaI. . .
1:18:57
. . .daha önce 9000 SeriIerinde. . .
1:18:59
. . .benzeri bir biIgisayar hatasý
oImamýþtý, deðiI mi?

1:19:03
Böyle birþey olmamýþtý, Frank.
1:19:04
9000 Serilerinin
sicilleri mükemmeldir.

1:19:08
9000 Serisinin basarýsýný
,
biIiyorum ama. . .

1:19:13
En ufak bir biIgisayar hatasýna biIe
rastIanmadýðýna emin misin?

1:19:18
Böyle birþey olmadý, Frank.
1:19:21
Açýkçasý, benim bu konuda
herhangi bir endiþem yok.

1:19:29
HakIý oIduðuna eminim, HaI.
1:19:32
Tamam. Cok tesekkür ederim.
, ,

1:19:37
C-haznesindeki
vericimde bir probIem var.

1:19:40
BenimIe aþaðý geIip, bir bakar mýsýn?
1:19:43
Görüþürüz, HaI.

Önceki.
sonraki.