:28:00
上街買東西
:28:02
那誰照顧你
:28:03
瑞契兒
:28:04
我跟她講話好嗎?
:28:06
她去洗手間了
:28:08
明天你能來參加我的派對嗎
:28:11
抱歉,甜心,我不能去
:28:14
為什麼
:28:15
你知道,爸爸正在旅行
很抱歉,我真的不能去
:28:22
可是我可以送你一個禮物
:28:26
好吧
:28:27
你想要什麼特別的東西嗎?
:28:29
有的
什麼東西?
:28:31
電話
:28:33
我們已經通有很多電話了
:28:35
你能不能想想其它的東西
來慶祝你的生日
:28:40
有啊!
什麼東西?
:28:42
一隻猩猩
:28:43
一隻猩猩?
那我們得想想辦法找找看
:28:46
甜心,我要你轉告媽咪
你要記得?
:28:49
我會
:28:50
你告訴媽咪我打過電話
好嗎?
:28:54
告訴她
明天我會再打電話,好嗎?
:29:00
我會的
很好,甜心
:29:03
明天生日好好玩
:29:04
好
:29:06
明天生日派對愉快
:29:09
好
:29:11
好了,要小心
要乖乖,好嗎?
:29:14
好的,再見
:29:15
再見,生日快樂
:29:18
電話費$1.70
:29:22
(俄語)
:29:31
艾琳娜,真高興見到你
:29:33
赫伍德,真高興在此見到你
你看起來很不錯
:29:37
謝謝,你看起來也很不錯
:29:39
這是我的好朋友,佛博士
我來介紹一下,卡莉娜博士
:29:43
-你好,史博士
-你好
:29:46
這位是史麥斯洛夫博士
你好,久仰大名
:29:51
請坐
:29:52
我們
:29:53
-不用客氣,請
-謝謝
:29:57
博士要喝點什麼?
:29:59
不用,謝謝你
其實我還沒吃早孺O