:58:43
晚安,三星期前
:58:45
美國太空船發現者一號
開始全程五億里的木星航行
:58:51
寫下人類首次
到達這遙遠行星的企圖
:58:55
今天下午世界今夜節目訪問了
:58:58
遠離地球八千萬里發現者號的機員
:59:03
我們的話要傳到太空船
需要七分鐘的時間
:59:06
不過這項時差已予以修正
:59:10
記者馬丁艾默對機員們談話
:59:14
發現者一號的機員包括五個人
:59:17
和一套最新的H.A.L.9000型電腦系統
:59:22
五人中有三人是在太空船上睡覺
:59:25
說得更精確些是保持在冬眠的狀態
:59:28
他們就是查理亨特博士
:59:30
傑克金波博士
:59:31
以及維克多克明斯博士
:59:33
下面就是我們和
任務指揮官大衛鮑曼博士
:59:36
和副指揮官
富蘭克普理博士的談話
:59:39
兩位午安,一切都好嗎?
:59:42
太神奇了,我們毫無怨尤
:59:47
很高興聽到這句話
:59:48
我想全世界的人
都和我一樣祝福你們
:59:52
:59:54
非常感謝
謝謝你們
:59:56
雖然冬眠
在過去太空任務中曾使用過