:51:00
Er wird uns folgen.
:51:02
Warum sind Sie da so sicher?
:51:04
Weil Sie etwas haben,
das er schon lange will.
:51:08
- Was denn?
- Mich.
:51:47
Vier, vielleicht fünf Stunden.
:52:09
Jetzt bin ich zum ersten Mal
in meiner Heimat, seit ich wegging.
:52:12
Ich wusste immer,
dass ich zurückkommen würde...
:52:16
allerdings nicht auf diese Weise.
:52:19
Wieso haben Sie lhren Mann
geheiratet, Mrs. Stoner?
:52:25
Er hat mich gekauft, Mr. Bishop.
:52:28
Er fand mich
im Hinterzimmer einer Bar.
:52:32
Ich gefiel ihm,
also kaufte er mich.
:52:36
Er gab meinem Vater
fünf Kühe und ein Gewehr.
:52:41
Damit machte er meinen Vater
zum reichsten Mann unseres Dorfes.
:52:45
Haben Sie ihn je geliebt?
:52:48
Nein.
:52:50
Aber er war nett zu mir.
:52:53
Er war rücksichtsvoll.
:52:56
Er holte mich dort heraus,
wo ich mich nie zugehörig gefühlt hatte.