:59:17
Hey! Wartet! Wartet auf mich!
:59:21
Warum beeilt ihr euch so? Der Sheriff
ist auch nicht schneller als wir.
:59:25
Kannst du nicht mehr, Pop?
:59:27
Ich verstehe nur die Eile nicht,
das ist alles.
:59:32
Der alte Bastardo ist nicht
so hart wie er riecht.
:59:59
Wie können zwei Brüder
so verschieden sein?
1:00:02
Wer, Mace? Er glaubt
an das Gute im Menschen.
1:00:05
Er hat's nie gesehen,
aber er glaubt daran.
1:00:08
Ich glaube nicht daran.
1:00:10
- Woran glauben Sie?
- Ich glaube an mich selbst.
1:00:12
Sie täuschen niemanden außer sich
selbst. Wahrscheinlich nicht mal das.
1:00:16
Sie glauben wirklich,
Sie hätten es schwer gehabt, nicht?
1:00:19
- Das verstehen Sie nicht.
- Nein?
1:00:22
Was wissen Sie schon von Armut?
1:00:25
Ich könnte Ihnen viel
vom harten Leben erzählen...
1:00:28
aber um es zu verstehen,
müssten Sie es erlebt haben.
1:00:31
Ja, das glaube ich.