:47:00
La has puesto en una buena posición.
:47:06
Quisiera tener mi revolver, Dee.
:47:10
Robbie.
:47:31
Sigues cuidando de tu hermano.
Mamá estaría orgullosa.
:47:36
¿La has visto últimamente?
:47:39
No desde el funeral.
:47:42
¿Ha muerto?
:47:44
La enterramos seis semanas después
de la batalla de Appomattox.
:47:47
Llovía.
:47:52
- ¿Sufrió?
- Sólo de espíritu.
:47:57
- Por mí, quieres decir.
- Lo has dicho tú.
:48:01
Yo la maté. Quieres decir eso.
:48:04
Nunca le hiciste nada bueno, Dee.
Eso quiero decir.
:48:08
El día que supo
que te ibas con Quantrill...
:48:11
...empezó el principio
de su fin.
:48:14
Y cuando incendiasteis
Lawrence, Kansas...
:48:17
...después, nunca volvió a hablar.
Sólo...
:48:20
...se sentaba junto al fuego...
:48:23
...y no decía nada.
:48:26
Eh, Robbie. Aquí tienes una madre.
:48:30
Un hijo se va con Quantrill,
el otro con Sherman.
:48:34
Uno ayuda a quemar una ciudad,
el otro a quemar un estado.
:48:37
El que quemó la ciudad
fue quien mató a su madre.
:48:41
Sherman era un soldado.
:48:44
Quantrill, un malvado.
:48:53
¿Qué pasa con el sheriff
y su gente?
:48:56
¿Crees que cruzará la frontera?