:02:25
Recule !
:02:48
Ne m'oblige pas à te tuer.
:02:57
Allez, sortez !
:03:04
Les affaires vont mal, hein ?
:03:10
Va ouvrir les cellules.
:03:11
Cort et Hawkins, surveillez-les.
:03:14
Si l'un d'eux bouge,
faites-lui sauter la cervelle.
:03:17
- Il me faut un docteur.
- Tu n'as rien. Avance.
:03:20
Ils ont tiré sur Stoner
:03:22
et tué un de mes employés.
:03:27
Les mains en l'air !
:03:34
John, va chercher le Dr Curtis.
:03:48
Bishop et un autre
dans celle de droite.