:20:07
E questa è l'ultima,
signora Stoner.
:20:10
Il tragico decesso di suo marito...
:20:14
...le ha lasciato
una notevole proprietà.
:20:17
Vorrà dire che ha fatto di me...
:20:19
...la donna più ricca della contea.
:20:22
Un bel salto per una...
:20:26
...ragazzina del Messico.
:20:31
Devo proprio andare.
:20:33
Signora Stoner,
forse sarebbe bene discutere...
:20:37
...la cessione del suo ranch.
- Cessione?
:20:40
Sì. Qualche settimana fa
ne parlai...
:20:43
...con Nathan
e gli feci un'offerta.
:20:46
- Sembrava d'accordo.
- Il ranch non si vende.
:20:50
- Non vorrà mica vivere là...
- Intendo tenerlo.
:20:53
Ma non certo amministrarlo.
:20:56
Nessuna donna sana di mente
dirigerebbe...
:20:59
...un ranch di oltre 60.000 ettari.
:21:01
Se riuscirò o meno a dirigerlo,
signor Carter...
:21:05
...non la riguarda.
So badare a me stessa.
:21:09
Lei sopravvaluta le sue capacità.
:21:12
Forse sì.
:21:15
Buona giornata, signor Carter.
:21:22
Signor Carter,
facevo la puttana a 13 anni...
:21:25
...eravamo in 12 e nessuno
ha mai patito la fame.
:21:35
Quando pensi di agire, Dee?
:21:37
- Non stanotte.
- Se non agiremo stanotte...
:21:40
...finiremo impiccati.
- Hai qualche idea?
:21:42
- No, ma tu dovresti.
- Infatti ce l'ho. Chiudi il becco.
:21:46
Ehi, amico, dimmi:
:21:48
Che miracolo farai
al sorgere del sole?
:21:53
In piedi e prendete queste.