:50:10
Als jij iets weet wat wij niet weten,
kun je het beter zeggen.
:50:14
Als er iets met ons gebeurt,
gebeurt jou hetzelfde. Of erger.
:50:23
Het gebied waar we door gekomen zijn
is in handen van de Federales.
:50:30
Vanaf hier naar het zuiden
is het Territorio Bandolero.
:50:34
En wat is dat?
- Het terrein van de bandieten.
:50:39
Ze vermoorden elke gringo
die ze tegenkomen.
:50:44
Zo te zien maak jij je geen zorgen.
- Ik ben geen gringo.
:50:50
Verder naar het zuiden
ligt het plaatsje Sabinas.
:50:53
Dat is drie dagen rijden.
- Daar zijn we veilig voor de sheriff.
:51:00
Hij zal jullie blijven achtervolgen.
- Hoe weet je dat zo zeker?
:51:04
Jullie hebben iets
wat hij al heel lang wil.
:51:08
Wat dan?
- Mij.
:51:47
Zo'n vier tot vijf uur.