:24:03
Det er en viktig dag i morgen.
Gå og legg deg.
:24:34
Mrs Stoner... Maria?
:24:38
Kan jeg få komme inn en stund?
Jeg skal ikke bli lenge.
:24:52
- Hva er det, sheriff?
- Mine venner sier July.
:24:58
Skulle ønske at De var en av dem.
:25:02
Jeg kan være Deres venn,
men De trenger ikke å være min.
:25:10
Jeg ville bare høre om
det er noe jeg kan gjøre for Dem.
:25:15
Nei, jeg drar hjem i morgen.
:25:23
Jeg skjønner.
:25:27
Tilbudet står ved lag.
:25:31
- Når som helst.
- July?
:25:37
Takk.
:25:54
- Morn.
- God morgen.
:25:57
Gi meg en demonstrasjon.