:56:10
Até onde vamos, July?
:56:13
Ou seja, vamos...
:56:15
...continuar a segui-Ios
até os encontrarmos...
:56:17
...ou quê?
Näo interessa para onde väo?
:56:20
Isso mesmo.
:56:21
E se eles näo pararem de andar?
:56:24
Nós näo paramos de os seguir.
:56:26
E se os perdermos?
:56:29
Só se podem dirigir a alguns locais.
:56:32
Aos únicos que têm água.
:56:35
Näo os vou perder.
:56:37
Vou encontrá-Ios, nem que seja
aos ossos deles, mas näo os perderei.
:57:23
Espera lá, July!
:57:27
Isto já näo faz sentido, July.
:57:29
- O que näo faz sentido, Hawkins?
- Termos vindo täo longe.
:57:33
Näo sabemos onde vamos parar,
mortos com certeza, se continuarmos.
:57:37
Queres voltar para trás?
:57:38
Näo é uma questäo de querer.
Vou voltar para trás.
:57:42
Alguém vem comigo?
:57:47
Ninguém vem comigo?
:57:52
Ele tem razäo, Johnson.
:57:54
Já näo faz sentido.
Quero dizer, já näo faz sentido.
:57:59
Adeus, Ross, Hawkins.