1:05:00
...och petar näsan.
1:05:02
Det lärde far mig,
och det har jag haft nytta av.
1:05:08
Han sa inget om att skjuta folk,
bränna ner hus och att stjäla?
1:05:13
Jag talar om hur man uppför sig,
inte hur man försörjer sig.
1:05:30
- Vad tusan...!
- Luta er mot er egen sadel.
1:05:37
- Kolla att allt är lugnt, Babe.
- Dee...
1:05:50
- Nåt på tok?
- Är det inte dags att vi snackas vid?
1:05:56
- Sanningen att säga...
- Så börjar alltid en lögnare.
1:06:01
Jag kan inte minnas att jag nånsin
kommit nånstans genom att snacka.
1:06:08
Men snacka på du,
så säger jag om jag vill höra på.
1:06:13
Vad säger du om att vi
skaffar oss en egen ranch?
1:06:18
Det låter inget vidare.
1:06:21
Jag minns när du önskade dig
ett eget ställe.
1:06:26
Det var före kriget. Vi var yngre då.
Då drömde vi ännu om en bra kvinna.
1:06:33
Vet du hur länge sen det är
jag träffade en anständig kvinna?
1:06:39
Jag vet vad det innebär att vara god.
1:06:43
Förr drömde vi om barn och barnbarn.
1:06:47
- Är du för gammal för att bli far?
- Det är för sent för allt det där.
1:06:53
Det är det inte alls.
Du har inte bränt alla dina skepp än.