:09:02
Acceleratie het tijd-ruimte-
continuüm in, begint nu.
:09:16
Alphy, wanneer komen
we aan bij Tau Ceti ?
:09:19
154 uur, zeven minuten,
gerekend in aardetijd.
:09:25
Goed.
:09:31
Maak me wakker over 154 uur.
- Bevestigd.
:09:37
Welterusten, Alphy.
- Bevestigd.
:10:18
De-acceleratie begint warm te lopen.
:10:22
Barbarella, doe je oogjes open.
:10:33
Maak je klaar voor
het innemen van voeding.
:10:47
Einde van baan in temporele
acceleratie in zeven seconden.
:10:53
Alphy, dat is Tau Ceti.