:59:00
É a uma maneira
demasiado poética de morrer.
:59:27
A senha, depressa.
:59:30
Não compreendo.
:59:34
- És um preso político?
- Acho que não.
:59:38
- Então, não és dos nossos?
- Sou da Terra.
:59:44
O planeta das revoluções.
Juntas-te à nossa causa?
:59:47
Que causa? Quem és?
:59:51
Sou Dildano,
chefe das forças revolucionárias.
:59:54
Isto é o nosso quartel-general.
1:00:00
Viva a revolução.
1:00:02
O relatório da patrulha.
1:00:08
Para o segundo nível,
imediatamente.
1:00:11
Vai pela passagem secreta.
1:00:27
Pela porta... A porta.
1:00:39
És a mulher típica da Terra?
1:00:44
Sou média.
Como saí da gaiola?
1:00:49
Por uma das nossas
passagens secretas.
1:00:52
Instalámos várias, por toda a cidade.
Estão indicadas no mapa, pelas luzes.