:18:15
Damned melon!
:18:20
Damned melon!
:18:34
Russo?
Mikhail Svetlov?
:18:40
Why didnt you use your brains?
:18:42
But the other one gave the password
too. Damned melon.
:18:48
There follows an untranslatable play
on words
:18:51
with the use of local idiomatic
expressions.
:18:58
Comrades, its time!
The ship leaves in half an hour!
:19:22
Those idiots claimed
he was unconscious.
:19:24
So the poor fool has no idea
whats going on.
:19:26
Thats perfect!
:19:42
Whats this?
:19:44
Nothing. Just contraband items
someones trying to smuggle in.
:19:49
Dont worry.
Calm down... Drink some of this.
:19:54
I never touch the stuff.
:19:55
Havent you read about it in House
and Home? Doctors recommend it.
:19:59
It will calm your nervous system
and soothe your arteries.