:36:08
Doktorze?
:36:09
Mój krewny le¿y tu z ran¹ od kuli.
:36:11
Mo¿e mi pan powiedzieæ,
gdzie mogê go znaleæ?
:36:13
Dlaczego nie spyta³ pan w recepcji?
:36:15
Nikogo tam nie ma.
:36:17
Mo¿e byæ na sali reanimacyjnej,
na drugim piêtrze.
:36:20
Dziêkujê, doktorze.
:36:28
Tak?
:36:30
Poruczniku, to do pana.
:36:39
Dziêkujê.
:36:41
Tak?
:36:42
Dr Kenner. To pewnie nic wa¿nego...
:36:45
ale jaki cz³owiek pyta³ mnie...
:36:47
czy nie le¿y tu jego krewny z ran¹ od kuli.
:36:49
Pomyla³em,
¿e powinien pan o tym wiedzieæ.
:36:52
Czy mia³ oko³o metra osiemdziesi¹t?
:36:55
Obawiam siê, ¿e powiedzia³em mu,
¿e le¿y na drugim piêtrze.
:36:57
Dziêkujê.
:37:04
Delgetti.
:37:05
Nasz cz³owiek jest w budynku.
Dosta³ cynk, gdzie jest Ross.
:37:08
-Ty we parter, okay?
-W porz¹dku.
:37:17
Pokój Rossa. Niech nikt tam nie wchodzi
oprócz Dr. Willarda i pielêgniarek.