:31:02
Senaatin alakomitea kuuntelemassa.
:31:04
Hän ei pysty toteuttamaan lupaamaansa
yllätystä.
:31:07
Saattaa syyttää meitä sen
pilaamisesta pelastaakseen kasvonsa.
:31:11
Noudata nyt sääntöjä.
:31:15
Chalmersko tätä johtaakin?
:31:18
Haluan tuloksia.
:31:20
Toimi miten parhaaksi näet.
:31:25
Yritän tukea sinua.
:31:43
Oletteko te se poliisi,
joka ei vielä ole syönyt?
:31:46
Olen, kiitos.
:32:14
Missä hän on?
:32:36
Miten hän voi?
:32:38
Niin hyvin kuin odottaa voi.
Hän on vielä narkoosissa.
:32:41
Olen Walter Chalmers.
:32:42
Voiko häntä kuulustella ennen
maanantaita?
:32:46
Mahdoton sanoa,
hän saattaa olla yhä sokissa.
:32:51
Kiitos hyvästä työstänne.
:32:56
Hae osastonhoitaja.