:03:10
On l'a perdu.
:03:12
C'est ton frère.
:03:14
Si tu le trouves pas,
d'autres y arriveront.
:03:18
Mais c'est toi qu'on paie.
:04:32
Un message pour M. Ross ?
:04:35
Quelle chambre ?
:04:37
Je ne suis pas ici.
:04:38
Je regarde.
:04:46
Johnny Ross.
:04:52
Il n'y a rien.
:04:56
Vous êtes sûr ?
:04:57
Sûr et certain.